Editorial

Mise à jour minimaliste cette semaine, qui s'explique par le manque de temps. J'ai en effet fait un petit séjour à Nantes, mais pour la bonne cause :
Ce déplacement a été également pour moi l'occasion de faire la connaissance du germaniste et traducteur François Mathieu et de lui rendre cette semaine la paternité de deux traductions que j'avais dans une de mes pages attribuées par erreur à une de ses collègues.

Je n'ai donc pas perdu le temps que je n'ai pu consacrer à la mise à jour hebdomadaire du site.

Le maître d'oeuvre de la rencontre de Nantes avec Régine Mathieu (plus de 70 participants) était mon ami Jean Pierre Landais, qui apporte depuis quelque temps déjà sa collaboration à ce site. Et la mise à jour de cette semaine lui doit aussi beaucoup, puisque c'est grâce à lui que nous avons le plaisir de publier une note de lecture très personnelle de Maryse Dumas sur le roman "Feu de camp" de Julia Franck.

Je vous laisse découvrir ce texte et quelques autres nouveautés.

Bonne lecture et ... à la semaine prochaine pour une mise à jour plus copieuse. C'est promis...


Jacques Omnès
(4 mars 2012)


Pour accéder aux mises à jour de cette semaine, rendez-vous, comme d'habitude à la rubrique Quoi de neuf ?

Vous pouvez également suivre à travers
mes tweets l'actualité allemande presque au jour le jour.

Si vous visitez ce site pour la première fois, je vous conseille de consulter la page "Présentation", qui vous en exposera l'objectif et la philosophie.

Bonne visite et à bientôt !


Anciens éditoriaux
25.02.2012 - 18.02.2012 - 11.02.2012 - 28.01.2012 - 21.01.2012 - 14.01.2012 - 07.01.2012 - 31.12.2011 - 17.12.2011 - 10.12.2011 - 03.12.2011 - 26.11.2011 - 19.11.2011 - 12.11.2011 - 05.11.2011 - 29.10.2011 - 22.10.2011 - 15.10.2011 - 08.10.2011 - 01.10.2011 - 24.09.2011 - 17.09.2011 - 10.09.2011 - 03.09.2011 - 27.08.2011 - 20.08.2011 - 13.08.2011 - 06.08.2011 - 30.07.2011 - 23.07.2011 - 16.07.2011 - 09.07.2011 - 02.07.2011 - 25.06.2011 - 18.06.2011 - 05.08.2010 - 25.07.2010 - 11.07.2010 - 04.07.2010 - 27.06.2010 - 06.06.2010 - 31.05.2010 - 19.05.2010 - 09.05.2010 - 02.05.2010 - 25.04.2010 - 18.04.2010 - 11.04.2010 - 04.04.2010 - 28.03.2010 - 21.03.2010 - 14.03.2010 - 07.03.2010 - 28.02.2010 -