Editorial

J'ai suivi les conseils de Régine Mathieu (cf. mon édito de la semaine dernière) et j'ai donc commencé à lire le dernier récit de Volker Braun : "Die hellen Haufen".

Partant de la réalité, la grève de la faim - en 1993 - des mineurs de potasse de Bischofferode contre la fermeture de leur entreprise et le rôle de la Treuhand (organisme chargé précisément, après la réunification de 1990, de privatiser les anciennes VEB, "entreprises propriété du peuple" de l'ex-RDA), l'auteur imagine la révolte qui aurait pu avoir lieu pour de bon, mais qui n'a pas eu lieu...

Je ne peux que conseiller à mon tour à ceux et celles d'entre vous qui connaissent l'allemand de se précipiter chez leur libraire pour commander ce très beau texte, qui pose des problèmes d'une actualité brûlante, tout en multipliant les renvois à un autre conflit qui embrasa la région en 1525 : la Guerre des paysans. Pour les non germanophones, il faudra patienter encore un peu, jusqu'à ce que sorte la traduction française.

Pour les uns et pour les autres, j'ai décidé de consacrer une partie de la mise à jour du site à des informations sur la grève de la faim de 1993, sur le rôle de la Treuhand et sur la Guerre des paysans. Ces liens peuvent être utiles à une compréhension plus fine de l'oeuvre de Volker Braun, même si la fiction ne se confond ni avec la réalité sociale du début des années 1990, ni avec la Guerre des paysans, où s'illustra Thomas Müntzer.

Et puis vous trouverez aussi deux études, l'une ancienne, l'autre très récente, sur la ville de Halle et le grand ensemble de Halle-Neustadt. Elles m'ont rappelé ma jeunesse, quand, en 1972, je participais à une université d'été dans cette ville. Nous étions hébergés dans le quartier neuf, qui est devenu maintenant objet d'histoire. Comme le temps passe... Je vous parlerai de cette expérience un jour.

Jean Pierre Landais, quant à lui, est toujours fidèle au poste et vous invite à découvrir l'art contemporain exposé au château de Wiligrad.

Bonne lecture et à bientôt...

Jacques Omnès
(17 mars 2012)

PS : à ma grande honte, je dois rectifier une erreur dans mon édito de la semaine dernière : Bischofferode n'est pas situé en Saxe-Anhalt mais en Thuringe...

Pour accéder aux mises à jour de cette semaine, rendez-vous, comme d'habitude à la rubrique Quoi de neuf ?

Vous pouvez également suivre à travers
mes tweets l'actualité allemande presque au jour le jour.

Si vous visitez ce site pour la première fois, je vous conseille de consulter la page "Présentation", qui vous en exposera l'objectif et la philosophie.

Bonne visite et à bientôt !


Anciens éditoriaux
10.03.2012 - 04.03.2012 - 25.02.2012 - 18.02.2012 - 11.02.2012 - 28.01.2012 - 21.01.2012 - 14.01.2012 - 07.01.2012 - 31.12.2011 - 17.12.2011 - 10.12.2011 - 03.12.2011 - 26.11.2011 - 19.11.2011 - 12.11.2011 - 05.11.2011 - 29.10.2011 - 22.10.2011 - 15.10.2011 - 08.10.2011 - 01.10.2011 - 24.09.2011 - 17.09.2011 - 10.09.2011 - 03.09.2011 - 27.08.2011 - 20.08.2011 - 13.08.2011 - 06.08.2011 - 30.07.2011 - 23.07.2011 - 16.07.2011 - 09.07.2011 - 02.07.2011 - 25.06.2011 - 18.06.2011 - 05.08.2010 - 25.07.2010 - 11.07.2010 - 04.07.2010 - 27.06.2010 - 06.06.2010 - 31.05.2010 - 19.05.2010 - 09.05.2010 - 02.05.2010 - 25.04.2010 - 18.04.2010 - 11.04.2010 - 04.04.2010 - 28.03.2010 - 21.03.2010 - 14.03.2010 - 07.03.2010 - 28.02.2010 -